玉置浩二行かないで什么时候的作品 秋意浓是按照这歌填词的吗
“行かないで”，意为：不要走。是电视剧《再见李香兰》的主题歌。发行时间 1989-11-20后来被改编，成为香港歌手张学友主唱的粤语流行曲《李香兰》。1993年，《李香兰》被重填国语歌词，取名《秋意浓》，收录于张学友销量与口碑俱佳的《吻别》专辑。秋意浓是按照这歌填词的吗 玉置浩二行かないで
1、嘿，朋友们！这个标题问得超准，《秋意浓》确实就是按照玉置浩二的《行かないで》填词改编的！ 玉置浩二是日本超级有名的歌手，他那首原版《行かないで》在1989年发行，歌名意思是“不要走”，唱的是离别时的撕心裂肺，超级经典。
2、张学友翻唱后，填上了中文词，就成了咱们熟悉的《秋意浓》。 填词人是姚谦，他超牛，把原曲的日式忧伤转成了中文的秋日氛围——加了落叶、凉风这些意象，但核心的悲伤没变，1993年一推出就火遍亚洲。
3、你知道吗？填词过程超有趣！ 姚谦根据原旋律重新写词，主题从“别离”转向“秋思”，但保留了玉置浩二的情感内核。这首歌后来成了张学友的代表作，很多人觉得中文版更诗意，听着就想哭。
4、答案是肯定的！ 《秋意浓》就是玉置浩二原曲的中文填词版，下次你听的时候，对比一下原版“行かないで”的深情，绝对超有感觉——音乐无国界嘛！
相关问题解答
1、玉置浩二的《行かないで》是什么时候的作品？
这首歌是玉置浩二在1989年发行的，原版是他所在的乐队"安全地带"演唱的，收录在专辑《安全地带IV》里，后来玉置浩二个人也翻唱过，超级经典！
2、《秋意浓》是根据《行かないで》填词的吗？
对！张学友的《秋意浓》就是翻唱玉置浩二的《行かないで》，重新填了中文词，原曲是日语歌，后来被改编成多个版本，学友哥唱得也超有感觉~
3、《行かないで》为什么这么火？
这歌旋律太抓人了，玉置浩二的嗓音又深情，还被《李香兰》等影视作品用过，加上张学友翻唱后更出圈，成了中日乐坛的经典联动！
4、玉置浩二还有其他歌被翻唱过吗？
有啊！恋の予感》被谭咏麟翻成《酒红色的心》，《Friend》被顺子翻唱过，他的歌超多港台歌手都爱改编！
本文来自作者[以涛]投稿，不代表广达号立场，如若转载，请注明出处：https://gd711.cn/zlan/202507-91.html
评论列表（3条）
我是广达号的签约作者“以涛”
本文概览：玉置浩二行かないで什么时候的作品 秋意浓是按照这歌填词的吗“行かないで”，意为：不要走。是电视剧《再见李香兰》的主题歌。发行时间 1989-11-20后来被改编，成为香港歌手张...
文章不错《玉置浩二行かないで什么时候的作品 秋意浓是按照这歌填词的吗 玉置浩二行かないで》内容很有帮助